第十二章：名词从句

1 什么是合句

如果两个各自能独立的简单句，中间以 and、but、or 等连接词连起来，两句之间维持平行、对称的关系，没有主从之分，就称之为合句：

Girls like dolls, but boys like robots.

2 什么是复句

如果将一个句子改造成名词、形容词或副词，放到另一个句子中使用，就称之为从属从句，另一句则称之为主要从句。合并而成的句子有主从之分，就成为复句(complex sentence)。

3 名词从句

1. I know something.
2. I am right.

合并：I know that I am right.

4 形容词从句

1. My father is a man.
2. He always keeps his word.

合并：My father is a man who always keeps his word.

形容词从句又称关系从句。两个各自独立的句子之间必须要有关系，也就是要有一个重复的元素存在。比如 am 和 he 就是重复元素，可建立关系。

5 副词从句

1. He works hard.
2. He’s in need of money.

He works hard because he’s in need of money.

两者之间有因果关系，所以用 because 连接起来。

6 典型的名词从句

1. 本身原本就是完整独立的简单句。
2. 前面加上连接词 that，无意义，只有语法功能，表示后面跟着一个名词从句。
3. 名词从句必须放在主要从句的名词位置(主语、宾语、补语、同位语)。

主语位置

1. Something is strange.
2. He didn’t show up on time.

合并：

1. That he didn’t show up on time is strange.
2. It is strange that he didn’t show up on time.

名词从句如果很长(he didn’t show up on time)，直接放入主语位置使用时，可能会让读者看不清楚，这个时候需要用 it 这个虚词填入主语位置。

6.1 宾语从句

1. The defendant said something.
2. He didn’t do it.

合并：The defendant said that he didn’t do it.

That 没有意义，只有语法标记功能，所以有时可以省略。如果名词从句放在及物动词后面的宾语位置，就可以很清楚的知道是名词从句，that 可以省略：

• The defendant said that he didn’t do it：可省略。
• That he didn’t show up is strange：不可省略。

总之，能不能省略，需要看省略后能不能维持原来的意思：

1. I find something strange.
2. He didn’t show up on time.

合并：

• I find it strange that he didn’t show up on time.
• I find that he didn’t show up on time strange：造成补语 strange 不清晰。

6.2 补语位置

The car is ruined. The important thing is that we’re all right：此处 we’re all right 是补语。因为 that 去掉后意思仍然清晰，所以可以直接去掉。

6.3 同位语位置

同位语就是形容词从句简化之后留下的补语。

• The story that he once killed a man might just be true：he once killed a man 是一个完整的句子，但是加上 that 后就是一个从句，放在 story 的后面作为它的同位语，就是和它是同等的东西。其实就是补语嘛。
• I am afraid that I can’t help you： I can’t help 是完整的句子，加上 that 就是名词从句，但是主句中 I am afraid 中看不出来有任何名词位置，这是因为原句中省略了。原句为 I am afraid of that thing。此处用I can’t help 替代无意义的 of that thing。

6.4 名词从句的放大

名词从句的内容，有时候比主句还重要。这个时候就需要颠倒位置：

• This is your last offer, I suppose：重要的在前。
• I suppose that this is your last offer.

6.5 疑问句改装的名词从句

典型的名词从句是外加连接词 that，表示那件事情(that thing)。另外，疑问词(who, what, when)引导的疑问句也可以改装：

1. I know question.
2. Who are you.

合并：I know who you are.

Whether 和 if

Whether 并不能独立当作疑问词来引导一个带问号的疑问句，可是能引导代表一个问题的名词从句：

1. I can’t tell which.
2. Either he’s telling the truth or he’s not.

合并：I can’t tell whether he’s telling the truth or not.

在表示是否时，whether 和 if 都可以互换，但是在句首位置和介系词后面就只能用 whether：

• The treatment will be decided by whether the tumor is malignant or not.
• Whether the stock market will improve or not is impossible to say now.